Uradni jezik Hrvaške govori nekaj več kot šest milijonov ljudi po svetu. Spada v slovansko vejo indoevropske družine evrazijskih jezikov, njena abeceda pa je latinica. Hrvaščino preučuje posebna znanost, imenovana kroatistika.
Nekaj statistik in dejstev
- Hrvaški jezik vključuje svoj literarni standard in več narečnih skupin. Najštevilčnejša je Stokavskaya. Do 57% govorcev hrvaščine govori to narečje.
- Literarna različica uradnega jezika Hrvaške temelji tudi na štokavskih narečjih.
- V nekaterih mestih istrske regije, ki meji na Italijo, je uradni status italijanski in na njem so podvojeni vsi pomembni podatki.
- Nekatere hrvaške občine in celo naselja priznavajo jezike narodnih manjšin kot uradne - češki, srbski, rusinski in madžarski.
- Skupaj 96% prebivalstva govori državni jezik na Hrvaškem.
Hrvatisti vse vedo
Kakorkoli že, o hrvaškem jeziku. Njena zgodovina se po mnenju znanstvenikov sega v 9. stoletje, ko so lokalni prebivalci, ki so govorili staroslovensko, začeli razvijati posebna narečja. Med njimi je izstopal čakavski, za katerega najstarejši pisni spomenik velja istrska ločitev leta 1275.
V 19. stoletju so se Hrvati poskušali jezikovno združiti s Srbi, kar je povzročilo, da je jezikovni standard štokavsko narečje. Edina razlika je bila v pisanju. Srbi so uporabljali cirilico, Hrvati pa so v ta namen izbrali latinico.
Izobraževanje na sodobni Hrvaški poteka v uradnem jeziku, kot tuji jezik pa lahko šolarji in študenti izberejo enega izmed evropskih. V provinci Istra je več šol, kjer se predmeti poučujejo v italijanskem jeziku. Po statističnih podatkih je najbolj priljubljen tuji jezik angleščina.
Turistične opombe
V letoviščih na Hrvaškem skoraj celotno prebivalstvo precej dobro govori angleško. Z njim lahko naročite v restavraciji ali poslušate ogled v lokalnem muzeju. Ruski jezik na Hrvaškem je prav tako zelo pogost. Del starejše generacije se ga spominja iz časa obstoja socialistične Jugoslavije, ko so se ruski šolarji vsekakor učili. Drugi Hrvati so študirali v ZSSR in se dobro spomnijo osnov ruskega besedišča in slovnice iz tistih časov.
