Zaradi ljubezni starih Grkov do prenosa imen mest iz enega kraja v drugega je prišlo do prave zmede. Na primer, zgodovina Sukhumija vsebuje dejstvo, da se je to mesto nekaj časa imenovalo Sebastopolis, tako da spominja na ime sodobnega krimskega mesta Sevastopol.
Od kod ime mestu?
Zgodovinarji so uspeli "razvrstiti vse na policah", začenši še iz starejših časov, ko je na tem mestu obstajala Dioskuriada - starodavna kolonija.
Po eni od različic je sedanje ime mesta povezano s tem grškim toponimom, ki označuje dvojčka - legendarna brata Dioskura, ki sta sodelovala v pohodu Argonavtov. Če upoštevamo, da je trenutno ime gruzijskega izvora, potem so "tskhum" ravno "dvojčka".
Če izhajamo iz turške različice izvora toponim, potem je treba besedo "Sukhum -Kale", ki je postala ime trdnjave, ustanovljene leta 1724, razložiti dobesedno v zloge: "su" - voda, " hum " - pesek. No, "kala" je mesto ali trdnjava, ki je bila v tistih letih enaka na morski obali - mesta ne bi mogla obstajati brez zanesljive utrdbe z morja, saj se je od tam treba bati gusarskih vpadov ali sovražnih napadov osvajanje. Ime Tskhum pa je starejše od turškega toponima in je lahko preprosta analogija.
Sukhumi iz ruskega obdobja
Ko je Kavkaz postal ruski, se je mesto imenovalo Sukhum. Abhazijci so mesto imenovali Akua (kajne, izgleda kot latinska beseda "aqua" - "voda"). Gruzijci so se držali imena "Sokhumi". Uradno ime mesta se je že v sovjetskem obdobju začelo brati kot Sukhumi, vendar se je mesto s priznanjem Republike Abhazije leta 2008 mesto vrnilo v svoje staro, še vedno znano v carski Rusiji, ime Sukhum.
Sovjetsko obdobje v življenju mesta ima tako letovišče kot industrijski pomen. Tam je bilo veliko železniško središče, letališče Babushar (ime se prevaja kot "dedkova cesta") in pristanišče. Seveda se letališče nahaja nekoliko oddaljeno od mesta, pa tudi od istoimenske vasi, zgrajene v gruzijski arhitekturi.
To je na kratko zgodovina Sukhumija, vendar je to le površen pogled na zadnja stoletja obstoja mesta. In arheologi tukaj najdejo predmete, ki kažejo na razvoj teh dežel pred približno 300 tisoč leti. Mesto ima zgodovino več kot 2500 let.
