Opis atrakcije
Preobraženjska katedrala se nahaja na ozemlju Pereslavskega Kremlja. Leta 1152 ga je ustanovil Jurij Vladimirovič Dolgoruky, dokončal pa ga je leta 1157 pod njegovim sinom Andrejem Jurijevičem Bogoljubskim.
Tempelj-eno kupolast, s križnimi kupolami, tri apside, štiri stebri. Je najzgodnejši arhitekturni spomenik iz belega kamna severovzhodne Rusije (na primer cerkev Borisoglebskaya v vasi Kideksha, okrožje Suzdal v regiji Vladimir). Stene Preobraženjske katedrale so izdelane v tehniki pol opeke iz lepo tesane in položene skoraj suhe bele kamnite bloke. Debelina sten je 1 m -1 m 30 cm. V starih časih je bila višina templja približno 22 m.
Temelj stavbe je trak, torej prehaja od sten do stebrov, za svoj čas je bil že arhaičen. Zgrajen je bil iz velikega kamna na apnu. Globina je 1, 2 m, pripeljana do plasti goste gline. Temelj je širši od sten, s severa štrli za 1 m, z vzhoda - za 1,5 m. Spusti se navpično do globine 80 cm, nato pa se zoži. Tempelj je v primerjavi s predmongolskim obdobjem "zakoreninjen v zemljo" za skoraj 90 cm, pod oseko sta še 2 vrsti kamnitih zidov.
Dekor katedrale je strog. Boben krasi robnik in naboran pas. Zgornji del apsid je okrašen z arkaturnim pasom, robnikom in izrezljano pol gredjo. Chinyakov, ki se je v 40. letih 20. stoletja ukvarjal z raziskovanjem in obnovo stolnice, je domneval, da je boben okronan z verigo izrezljanih lokov, podobno kot konec bobnov katedrale vnebovzetja iz Vladimirja.
Nobena kamnita veranda in drugi prizidki k templju niso ohranjeni, njihovih sledi niso odkrili z arheološkimi raziskavami. Najverjetneje ni bil kamniti, ampak leseni stopniščni stolp pritrjen na vhod v zbor v drugi stopnji zahodnega dela severne stene templja, ki je bil postavljen v naših dneh.
Med izkopavanji v stolnici v poznih tridesetih letih prejšnjega stoletja so bile najdene talne ploščice majolike v zeleni, rumeni in rjavi barvi. Za okrasitev zborovskih stojnic so najverjetneje uporabili bolj okrašene modre in bele ploščice.
V drugi polovici 12. stoletja je bila stolnica Preobraženja okrašena s freskami. Skladbe "Mati božja na prestolu" in "zadnja sodba" je leta 1862 odkril lokalni zgodovinar in arhitekt N. A. Med obnovitvenimi deli 1893-1894 so stare freske odstranili v majhnih kosih, jih dali v škatle in jih skrili v nered v hladni lopi. Leto kasneje je arheološka komisija priznala, da si freske ne zaslužijo nadaljnje ohranitve. Preživeli fragment fresk - polovična podoba apostola Simona - je trenutno shranjen v Moskovskem zgodovinskem muzeju. Freske iz 19. stoletja, ki niso imele pomembne umetniške vrednosti, so bile očiščene. Danes so v templju bele stene, kjer je bila ikona "Preobrazba" (začetek 15. stoletja), ki jo je izdelal Grk Teofan. Zdaj - v Tretyakovski galeriji.
Preobraženjska katedrala je edina od prvih petih cerkva iz belega kamna v severovzhodni Rusiji, ki je do nas prišla skoraj popolnoma nedotaknjena. Tu so se krstili številni pereslavski knezi, med katerimi je bil verjetno tudi Aleksander Nevski, rojen v Pereslavlu leta 1220.
V XIII-XIV stoletju je bila katedrala grobni obok lokalnih knezov apanaž. Tu sta bila pokopana kneza Dmitrij Aleksandrovič in Ivan Dmitrijevič. Leta 1939 so med izkopavanji, ki jih je vodil N. N. Voronin je od grobišča Ivana Dmitrijeviča našel redek pokrov sarkofaga, okrašen s trikotno zarezanim vzorcem.
Septembra 1945 je bil v stolnici ustanovljen Muzej Aleksandra Nevskega.
