Ime tega mesta se prevaja na različne načine, vendar je zanj najprimernejše "zimsko mesto". Čeprav je Talin veličasten kadar koli v letu, je pozimi čudovit z nezemeljsko, čarobno lepoto. Praznovanje božiča v Talinu je velik uspeh.
Ko izstopite z vlaka, vas bo zimski bodičasti zrak Baltika udaril v obraz, višje na hribu pa boste zagledali Vyshgorod, obdan z močnim trdnjavskim zidom s številnimi stolpi. Najvišji med njimi je Long Hermann z estonsko zastavo na vrhu, ki veselo plapola v vetru.
Kaj videti?
Staro mesto, pogojno razdeljeno na zgornje (Vyshgorod) in spodnje, je majhno in precej kompaktno. Počasi se ga lahko izognete v nekaj urah. Na poti boste srečali številne prijetne kavarne, kjer si lahko oddahnete, popijete skodelico kave s kozarcem likerja Vana Tallinn in nadaljujete pot.
Bolje je, da začnete z razgledne ploščadi Vyshgorod, si ogledate čudovito panoramo mesta s strešniki, strehami, stolpi, cerkvenimi stolpi in neskončnim prostranstvom Finskega zaliva. In potem, ko v celoti uživate v tej lepoti, se spustite v spodnje mesto. In če lahko Vyshgorod s svojimi nepremagljivimi trdnjavskimi zidovi imenujemo srce Talina, ponosni in uporniški, potem njegova duša, svobodna in podjetna, prebiva v Spodnjem mestu in se skriva v uličicah, na prijetnih dvoriščih, v čudovitih hišah iz časov hanzeatska liga.
Po spodnjem mestu se po kakršnem koli načrtu nesmiselno potepati, znamenitosti se najdejo na vsakem koraku, ozke ulice pa vas bodo zagotovo vodile stran od prvotno predvidenega cilja, vsekakor pa vas bodo pripeljale do mestne hiše, katere stolp krasi Old Thomas, zvest branilec in dober simbol Talina. In na Trgu mestne hiše je božična tržnica. Hrup zabave in vrvenja vlada v ledenem zraku, nasičenem z aromami kuhanega vina, voščenih sveč in brina.
Kaj kupiti
Nakupovanje je najbolje opraviti na sejmu. Vsi izdelki so lokalne proizvodnje, večinoma ročno izdelani. Pletene volnene stvari z otoka Saarema, jantarjev nakit, otroške igrače iz lesa in tkanine, ogromno luštnih nepotrebnih stvari, brez katerih se da, brez njih pa nekako bolj zabavno.
božična zabava
Ko se nočna meglica spusti na mesto, se bo na fasadah hiš, v vitrinah iskrilo nešteto luči, ozke ulice starega Talina pa se bodo utopile v mavričnem sijaju. Če vas nenadoma zebe, ne pozabite pogledati v bar Carolina, se spustiti v njegovo klet, nasičeno s pikantnimi vonjavami cimeta, nageljnovih žbic, muškatnega oreščka, ter ogreti telo in dušo s toplim kuhanim vinom.
In poskusite praznovati božič v znameniti restavraciji Peppersack nedaleč od mestne hiše. Nahaja se v eni najstarejših hiš v Talinu z dobro kuhinjo in edinstveno srednjeveško notranjostjo in vam bo dodal občutek popotnika, izgubljenega v labirintih časa.
